18.07.2022 | Музей онлайн
Украинцы
Украинцы
[caption id="attachment_10817" align="alignnone" width="300"] Рушник белый, цветочный орнамент, чёрно – красная вышивка. Украина. 1970 – е гг. Фондовая коллекция ГБУК "ВОКМ".[/caption]
Украинские поселения возникли на территории нынешней Волгоградской области в XVIII веке. Но первые волны переселения малороссов в наш регион относятся к XVII в. Одной из особенностей украинских поселений было то обстоятельство, что они часто назывались слободами (от слова «свобода»). Этот тип поселений связан с феодальным землевладением. При заселении пустующих земель крепостные освобождались на определенный срок от каких-либо повинностей, получали льготы. Некоторым украинским переселенцам давались льготы и от правительства, например, солеводчикам, образовавшим Николаевскую слободу.
Во второй половине XVΙΙΙ в. усиливается приток беглых с Украины. Несмотря на жестокие меры, принимаемые властями по отношению к беглецам и их укрывателям, из года в год число их на Дону растет, и в 1763 г. по результатам переписи оказалось, что в станицах и хуторах проживало около 20 тыс. украинцев, к концу XVΙΙΙ в. числилось 56 тыс. украинцев.
Императрица Екатерина II не простила казакам Волжского войска их участия в восстании Е. Пугачева. Волжское казачье войско в 1776 г. по ёе указанию было расформировано и значительная часть казаков «переселена между Моздоком и Азовом и поселена в шести станицах, из коих особенный казачий полк составлен». Также была упразднена Царицынская сторожевая укрепленная линия, так как граница была перенесена далеко на юг - на Терек. Остатки Волжского войска были расселены в станицах Александровской (Суводской), Пичужинской и Царицынской. Дубовка стала заселяться новыми поселенцами – украинцами (малороссиянами). На землях бывшего волжского казачьего войска обосновались экономические крестьяне в количестве 5793 душ.
Активно развивалось и процветало в ХVIII - первой половине ХIХ века чумачество - извоз и транспортировка важных грузов - соли, хлеба, рыбы, леса украинскими крестьянами - чумаками (возчиками) по основным торговым трактам Нижнего Поволжья и Южной России. Для переселенцев с Украины были основаны чумацкие слободы - Николаевская, Покровская, Котовская, Капустин Яр, Красный Яр и др. Чумачество было традиционным занятием в украинских слободах и селениях вплоть до строительства железных дорог - Волго-Донской (1862), Грязе-Царицынской (1872) и Царицынско-Тихорецкой (1890-е гг.).
В XIX — XX веке слободы уже отличались от других поселений городов, сел, но название сохранялось и продолжало отображать этнический состав населения. В середине XIX века шло расселение по хуторам. Особенно этот процесс усиливался во время проведения столыпинских реформ. До начала XX века украинцы селились и проживали компактно. А.Н. Минх замечает, что, «рассматривая каждое селение, в котором русские сидят с малороссами, мы непременно видим, что эти две народности не смешиваются, живут отдельными частями поселения, часто разделенные рекой или оврагом. Эти две части села ведут всегда отдельное хозяйство, снимают врозь участки земли, и смешанные браки вообще встречаются редко».
Украинские переселенцы на протяжении XVIII — XIX столетий сохраняли и разговаривали на восточном диалекте украинского языка, который несколько отличался от литературного украинского языка и западно-украинского диалекта. На протяжении всего этого времени происходило складывание особого нижневолжского («хохлацкого») диалекта.
Тем не менее, сложившийся с XVIII века украинский диалект, с сильной примесью русских слов, в настоящее время является разговорным в местах компактного проживания украинцев.
Научный сотрудник
Н.А. Ерохина
[caption id="attachment_10817" align="alignnone" width="300"]
Рушник белый, цветочный орнамент, чёрно – красная вышивка. Украина. 1970 – е гг. Фондовая коллекция ГБУК "ВОКМ".[/caption]Украинские поселения возникли на территории нынешней Волгоградской области в XVIII веке. Но первые волны переселения малороссов в наш регион относятся к XVII в. Одной из особенностей украинских поселений было то обстоятельство, что они часто назывались слободами (от слова «свобода»). Этот тип поселений связан с феодальным землевладением. При заселении пустующих земель крепостные освобождались на определенный срок от каких-либо повинностей, получали льготы. Некоторым украинским переселенцам давались льготы и от правительства, например, солеводчикам, образовавшим Николаевскую слободу.
Во второй половине XVΙΙΙ в. усиливается приток беглых с Украины. Несмотря на жестокие меры, принимаемые властями по отношению к беглецам и их укрывателям, из года в год число их на Дону растет, и в 1763 г. по результатам переписи оказалось, что в станицах и хуторах проживало около 20 тыс. украинцев, к концу XVΙΙΙ в. числилось 56 тыс. украинцев.
Императрица Екатерина II не простила казакам Волжского войска их участия в восстании Е. Пугачева. Волжское казачье войско в 1776 г. по ёе указанию было расформировано и значительная часть казаков «переселена между Моздоком и Азовом и поселена в шести станицах, из коих особенный казачий полк составлен». Также была упразднена Царицынская сторожевая укрепленная линия, так как граница была перенесена далеко на юг - на Терек. Остатки Волжского войска были расселены в станицах Александровской (Суводской), Пичужинской и Царицынской. Дубовка стала заселяться новыми поселенцами – украинцами (малороссиянами). На землях бывшего волжского казачьего войска обосновались экономические крестьяне в количестве 5793 душ.
Активно развивалось и процветало в ХVIII - первой половине ХIХ века чумачество - извоз и транспортировка важных грузов - соли, хлеба, рыбы, леса украинскими крестьянами - чумаками (возчиками) по основным торговым трактам Нижнего Поволжья и Южной России. Для переселенцев с Украины были основаны чумацкие слободы - Николаевская, Покровская, Котовская, Капустин Яр, Красный Яр и др. Чумачество было традиционным занятием в украинских слободах и селениях вплоть до строительства железных дорог - Волго-Донской (1862), Грязе-Царицынской (1872) и Царицынско-Тихорецкой (1890-е гг.).
В XIX — XX веке слободы уже отличались от других поселений городов, сел, но название сохранялось и продолжало отображать этнический состав населения. В середине XIX века шло расселение по хуторам. Особенно этот процесс усиливался во время проведения столыпинских реформ. До начала XX века украинцы селились и проживали компактно. А.Н. Минх замечает, что, «рассматривая каждое селение, в котором русские сидят с малороссами, мы непременно видим, что эти две народности не смешиваются, живут отдельными частями поселения, часто разделенные рекой или оврагом. Эти две части села ведут всегда отдельное хозяйство, снимают врозь участки земли, и смешанные браки вообще встречаются редко».
Украинские переселенцы на протяжении XVIII — XIX столетий сохраняли и разговаривали на восточном диалекте украинского языка, который несколько отличался от литературного украинского языка и западно-украинского диалекта. На протяжении всего этого времени происходило складывание особого нижневолжского («хохлацкого») диалекта.
Тем не менее, сложившийся с XVIII века украинский диалект, с сильной примесью русских слов, в настоящее время является разговорным в местах компактного проживания украинцев.
Научный сотрудник
Н.А. Ерохина